世界著名歌剧介绍 《新教徒》

世界著名歌剧介绍 《新教徒》 

　　五幕歌剧，斯克里伯与德尚编剧，麦耶贝尔谱曲，1836年 2月29曰，在巴黎歌剧院首次公演。1839年4月29曰初次于美国新大成良歌剧院演出，1883年又在大都会歌剧院演出，1884年先后于法国、德国、意大利演出。

　　麦雅贝尔是19世纪前半盛极一时的法国大歌剧作曲家，但出生地是德国。对于当时的听众所期求的兴奋与陶醉，都能给予充分的满足，于是掀起大歌剧的黄金时代。《新教徒》就是他的成功作品中的一部。

　　故事是以16世纪法国新教徒和旧教徒间的冲突作为背景的，此剧的剧情颇为错综复杂，但主要是在叙述新教徒的年轻骑士劳尔戴南基和圣布礼伯爵千金瓦朗蒂纳间充满惊涛骇浪的恋爱悲剧。其中经常单独演唱的着名咏叹调是第一幕中由劳尔戴南基所唱的：“比白貂皮更洁白”，但此曲通常以义译曲题“比阿尔卑斯山的皓雪更洁白”较为闻名。

　　故事发生于1572年，地点在巴黎与都兰纳。

　　剧情介绍：

　　第一幕：戴内韦公馆餐厅

　　信奉天主教的贵族戴内韦为协调天主教跟新教徒之间的争执，特地在公馆举行餐会招待新教贵族劳尔戴南基。被邀请来的贵族在交头接耳说，戴内韦伯爵今晚还邀请了新教徒劳尔戴南基。当大家为这件事惊讶时伯爵解释说，国王正期盼着新教徒和旧教徒彼此和平相处。这时劳尔出现了，大家坐在桌前，酒过三巡，主人要求参加与会的男士向妇女们敬酒，伯爵提议说为了当作助兴，请劳尔戴南基唱一首情歌。他很爽朗地答应，唱出着名的咏叹调：《白貂皮更洁白》：“某次他从一群闹饮的学生手下，救出一位漂亮的小姐，事后他曾搜寻这位不知名的女郎，却无所获。”歌中表达了他对这位陌生姑娘之爱。这时，他的部下马塞尔前来指责他不该和旧教徒同桌共宴，劳尔想劝劝他闭嘴，马赛尔唱了一首马丁路德之歌，接着新教徒们唱着激烈的战歌。伯爵很友善地邀他共饮，也请他高歌一曲，马塞尔又唱出新教徒的士兵之歌“匹夫、帕夫”；由于歌词内容很逗趣，在场的人都大为开心。

　　突然侍从跑进来报告说，有客人来到，伯爵即刻离席相迎。客人们得悉是一位美丽姑娘到这客厅隔壁的礼拜堂时，都情不自禁到一个秘密小窗探视，想知道伯爵是和谁见面。可是没有人知道这位姑娘是谁，劳尔上前看后，恍然认出她就是自己所爱的陌生姑娘。贵族们对这位惊讶不已的年轻骑士说：“原来你的爱人是别人的情人”，结果大家哄堂大笑。

　　过一会儿后，戴内韦伯爵回来了。他向大家坦率相告说，刚刚来过的这位姑娘，本来是他的未婚妻，但因玛格丽德皇后的命令，必须和别的男人结婚，她是为了请求解除婚约而来的。

　　这时，皇后的侍僮于尔班出现，他唱出了一首极为动听的咏叹调：《贵族先生，我向你致敬》把一封信交给劳尔戴南基。信中约他蒙住双眼，今晚到一个古塔下。

　　劳尔戴南基认为这只是一场恶作剧，于是决定如约前往。同时看过此信的伯爵，立刻辨别出这是皇后的亲笔信，于是对劳尔另眼看待，目送已经蒙上双眼的劳尔戴南基随侍僮离开。

　　第二幕：皇后玛格丽德的花园

　　花园中，在女官们围绕下，皇后玛格丽德唱出咏叹调：《啊！可爱的都兰纳土地！》，此曲很难唱，却极美丽动听，其中有最为精彩的一段“听闻此言，一切复苏”。玛格丽德皇后像戴内韦一样，也努力谋求天主教与新教双方面的和平，因此她邀请劳尔戴南基来，愿意给他作媒，把瓦朗蒂纳介绍给他，借以联合两个相争的教派和家族。这时瓦朗蒂纳娜出现，报告说和伯爵的婚约很顺利地解除了。皇后指示说：“那么开始和你所爱的人准备结婚事宜吧！” 瓦朗蒂纳却担心父亲会反对自己嫁给新教徒，但皇后安慰她不用担心，因为皇后会设法说服她的父亲，而且告诉瓦朗蒂纳说，劳尔戴南基应该很快就会来到。

　　为了玩水，女官们换穿薄薄的浴衣走入河水中。皇后发现侍僮于尔班后，马上斥责他赶快退去。由于不能充分欣赏这迷人的沐浴景色，于尔班悻然离去，但马上又折回来。当皇后怒责时，他却唱出咏叹调：“不，不，我绝对不”。他像卖关子般说出，现在有一个很兴奋的消息，然后宣布英俊的骑士劳尔戴南基已经到达。等女官们匆忙地从清溪中上岸穿好衣服后，蒙上双眼的劳尔戴南基已被带进来。年轻英俊的骑士容貌，使在场的妇女们惊叹不已，可是皇后却命令大家退去。被拆掉头巾的劳尔戴南基，很惊讶地发现自己被带到这么豪华的皇宫，而且面对貌若天仙的贵妇。皇后本人也被这美男子吸引了。劳尔戴南基跪在她面前说，任何命令他都愿意效劳，于是唱出优美的二重唱《神圣的美》，勾人心弦！这时侍僮于尔班前来报告说，贵族们来访。劳尔戴南基听了觉得很不自在，皇后要他不必惊慌，然后告诉他：“旧教徒和新教徒的对立目前越来越尖锐，国王为了化解两派的纷争，希望你这位新教徒领袖和旧教徒指导者圣布礼伯爵的女儿结婚。劳尔戴南基立刻发誓说，愿意顺从她的命令。

　　接着，圣布礼伯爵和戴内韦伯爵登场。皇后说由于圣？布礼和劳尔戴南基结成亲家，要这两位发誓说，今后两派一定永保和平。未料当劳尔戴南基看到前来的瓦朗蒂纳后，误解大家利用戴内韦伯爵的爱人戏弄他，于是厉声拒绝说绝对不跟这个女人结婚，使这场面为之大乱。圣布礼伯爵和戴内韦伯爵立刻拔剑威逼劳尔戴南基，劳尔戴南基也不甘示弱拔剑相向。玛格丽德责备他们放肆，怎可在皇宫怒动干戈，命令卫兵取下他们手中利剑，敌对双方遂怒吼说改天再决斗，在一片混乱中幕落。

　　第三幕：巴黎，沿着塞纳河的普列欧克雷地区。左右两边分别是酒店和教堂。某曰黄昏。人们在街上散步，新教徒士兵们在酒店中合唱着：”拉达普兰“，但从教堂中却传来天主教徒的祷告合唱声。马塞尔出现，他在寻找圣布礼伯爵。这时有一群吉卜赛姑娘来到，然后在街上表演吉卜赛之舞。不久，戴内韦伯爵和圣布礼伯爵一起从教堂走出来。瓦朗蒂纳重新接受忠心的戴内韦伯爵并举行了婚礼，由于她表示想在祭坛前再多祷告一会儿，于是让她单独留下，表示稍后再来迎接她前往晚上的喜宴，然后便先离去。

　　马塞尔走近圣布礼斯伯爵后，把劳尔戴南基的挑战书交给他。圣布礼伯爵要马塞尔转告说，今晚他会在这个普列欧克雷广场上敬候劳尔戴南基大驾。当圣布礼伯爵吩咐部下说，此事不可告诉今天刚结婚的戴内韦伯爵时，部下则嘀咕说要杀死对手，根本不需用决斗的方式，请圣布礼伯爵不必到这里来。

　　晚钟敲响后，大家都离开广场。把一切经过全部听到的瓦朗蒂纳，用薄纱遮住脸部后从教堂走出来。马塞尔又前来告诉她，劳尔戴南基要她绝对不可以一个人到这场所来，说完便消逝了。由于发觉主人处境极为危险，马塞尔急着要去警告他，没想到劳尔戴南基和圣布礼伯爵却一起出现了。马塞尔对劳尔戴南基低语说，这里布下了陷阱，但劳尔戴南基还是表示，自己必须凛然不畏地进行决斗，绝不逃走。果然，敌人越来越多，把劳尔戴南基团团围住。马塞尔被逼得没法子，立即大声喊救命 ，厉声怒斥圣？布礼背信。一群新教徒士兵们立刻从酒店冲出来，于是新教徒和旧教徒顿时火拼起来。这时玛格丽德皇后刚好路过此地，命令大家收起刀剑。马塞尔随即嚷嚷说，那位戴着面纱的姑娘是最好的证人。当圣布礼伯爵取去这姑娘的面纱时，才发现她是自己的女儿。劳尔戴南基便大叫说，是这位姑娘到戴内韦府邸的。皇后说：”是我命令她去解除婚约的。“然而误解尽管冰释，但是刚赶来的戴内韦伯爵却对大家宣布，他们两人今天已经举行过婚礼，结果在人们华丽的合唱与双方的彼此憎恨声中幕落。

　　第四幕：戴内韦公馆 圣安尼司节前夕，

　　瓦朗蒂纳在哀叹着没有爱情的婚姻，于是唱出咏叹调：”在花间才能拾回我的梦“当劳尔戴南基来向她做最后的告别时，她发觉父亲和丈夫来了，只好尽快把劳尔戴南基藏在窗帘后圣？布礼带着部队进来，戴南基藏身幕后，无可奈何地听着圣？布礼领导高唱《贡献我们的刀剑》：”他们要消灭所有的新教敌人！你们的心灵要燃起神圣的热情。“圣？布礼唱着告诫部属。可是戴内韦伯爵则表示，自己不怕打仗却讨厌杀人。这使瓦朗蒂纳对丈夫油然产生尊敬。土兵们才离去，一对爱人唱着缠绵的二重唱。以劳尔戴南基炽热的歌词：”时光逝去，危机迫近“开始，到女声所唱的：”您说得对，您是爱我的。“之后，城中传来丧钟，结束了这动人的一景。大屠杀终于发生，女郎抱着爱人，乞求他不要离去，但戴南基却说必须尽快把这坏消息通知伙伴们，他毅然从阳台跳出。

　　第五幕：第一场欧特尔德奈尔的舞厅

　　劳尔喘气急奔新教徒聚集的舞会场所，向大家宣告这紧急事件。然而为时已晚，屠杀业已进行。

　　第二场新教徒修道院

　　受伤的马塞尔，在诅咒连妇女都残杀的宗教激进者。这时瓦朗蒂纳出现，乞求戴南基放弃信仰，以保自己性命，但是仆人马赛尔却叫他记住誓言，两位新教徒终于步出室外，面对敌人。瓦朗蒂纳毅然表示自己愿意改信新教，跟他们一道就死请求马塞尔给她施洗。这时传来枪炮声，士兵冲了进来，三人便从后门逃走。

　　第三场巴黎街道

　　一路逃往巴黎的三人，却被圣布礼伯爵发现了。被盘问：”是谁“，而三人异口同声答说：”新教徒“时，马上被枪杀。当伯爵走近尸体一看，发现死者之一竟是自己的女儿时瞠目讶然。全歌在壮烈悲伤的歌声中幕落。